"infatuations" in Korean

열병짧은 사랑열정적인 관심

Definition

누군가나 어떤 것에 대해 매우 강렬하지만 대부분 오래가지 않는 사랑이나 매혹.

'Infatuations'는 잠깐 동안 강렬하게 빠진 여러 경험에 대해 사용합니다. 'crush'보다 강하지만 'love'보다는 덜 깊어요. 주로 비공식적이거나 문학적 표현에 사용됩니다.

Teenagers often have many infatuations during high school.

청소년들은 고등학교 시절에 많은 **열병**을 겪곤 한다.

Her early infatuations faded quickly.

그녀의 초기 **열병**은 금방 사라졌다.

Sometimes, infatuations can feel very real.

때때로 **짧은 사랑**이 매우 진짜처럼 느껴질 수 있다.

Honestly, his endless infatuations drive his friends crazy.

솔직히 그의 끝없는 **열병**은 친구들을 미치게 만든다.

All those summer infatuations just turned into funny stories later.

그 여름의 모든 **짧은 사랑**은 나중에 재미있는 이야기로 남았다.

She tends to mistake her quick infatuations for true love.

그녀는 자신의 빠른 **열병**을 진짜 사랑으로 착각하는 경향이 있다.