"inexact" in Japanese
不正確な曖昧な
Definition
完全に正確ではなく、正しさや厳密さに欠ける状態。
Usage Notes (Japanese)
主に技術的やフォーマルな文脈で使われ、『inexact estimate』や『inexact methods』のように用いる。日常会話ではあまり使われない。
Examples
The results of the test were inexact.
テストの結果は**不正確**だった。
His inexact answer made it hard to solve the problem.
彼の**不正確な**答えは問題の解決を難しくした。
An inexact estimate can lead to mistakes.
**不正確な**見積もりはミスにつながりかねない。
Because the map was inexact, we lost our way several times.
地図が**不正確**だったので何度も道に迷った。
The instructions were a bit inexact, so people got confused.
説明が少し**不正確**だったので、みんなが混乱した。
He gave me an inexact time, so I waited for hours.
彼は私に**不正確な**時間を教えたので、私は何時間も待った。