"induces" in Arabic

• يُسبب
• يُحفّز

Definition

أن يسبب حدوث شيء ما، أو يدفع شخصًا لفعل شيء غالبًا عن طريق التأثير أو الإقناع.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الطبية أو العلمية مثل "induce labor". شائع في عبارات مثل "induce sleep" أو "induce a reaction". يشير غالبًا لتأثير غير طبيعي بسبب عامل أو تصرف.

Examples

The doctor induces sleep with medicine.

يستخدم الطبيب الدواء لـ**يُحفّز** النوم.

Loud noises sometimes induce headaches.

الأصوات العالية أحيانًا **تُسبب** الصداع.

Stress induces unhealthy eating habits.

التوتر **يؤدي إلى** عادات أكل غير صحية.

They used a special light that induces plants to grow faster.

استخدموا ضوءًا خاصًا **يحفّز** النباتات على النمو بشكل أسرع.

Watching sad movies sometimes induces people to cry.

مشاهدة الأفلام الحزينة أحيانًا **تُحفّز** الناس على البكاء.

The company hopes the new law induces more investment.

تأمل الشركة أن **تُحفّز** القوانين الجديدة المزيد من الاستثمارات.