"individualized" in Turkish
Definition
Bir kişinin özel ihtiyaçlarına, tercihlerine veya özelliklerine göre özel olarak hazırlanmış; herkese aynı şekilde uygulanmaz.
Usage Notes (Turkish)
Eğitim, sağlık ve hizmet sektörlerinde resmî şekilde kullanılır. 'Bireyselleştirilmiş plan' veya 'bireyselleştirilmiş bakım' gibi ifadelerde rastlanır. 'Personal'dan farklı olarak, özel tasarım anlamı taşır.
Examples
Each student receives an individualized learning plan.
Her öğrenci **bireyselleştirilmiş** bir öğrenme planı alır.
The doctor suggested individualized treatment for each patient.
Doktor her hasta için **bireyselleştirilmiş** tedavi önerdi.
Employees get individualized feedback during reviews.
Çalışanlar değerlendirme sırasında **bireyselleştirilmiş** geri bildirim alır.
This gym offers individualized workout plans, so you get what really fits you.
Bu spor salonu **bireyselleştirilmiş** antrenman planları sunar, böylece size en uygununu alırsınız.
We believe every customer deserves individualized attention, not just a standard answer.
Her müşterinin sadece standart bir cevap değil, **bireyselleştirilmiş** ilgi hak ettiğine inanıyoruz.
My schedule is pretty busy, so I appreciate having an individualized meal plan.
Programım oldukça yoğun, bu yüzden **bireyselleştirilmiş** yemek planına sahip olmayı takdir ediyorum.