"indirectly" in Portuguese (BR)
Definition
De um modo que não é direto; usando outro meio, pessoa, ou sugerindo em vez de declarar abertamente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado quando alguém comunica ou faz algo sem ser claro ou direto. Muito comum com 'sugerir', 'insinuar' ou 'referir-se'. Costuma ser intencional, não acidental.
Examples
He answered the question indirectly.
Ele respondeu à pergunta **indiretamente**.
We learned about the news indirectly from a friend.
Soubemos da notícia **indiretamente** por um amigo.
She indirectly told me that she was unhappy.
Ela me disse **indiretamente** que estava infeliz.
You can criticize someone indirectly by making a joke.
Você pode criticar alguém **indiretamente** fazendo uma piada.
He indirectly helped me get the job by recommending me.
Ele me ajudou **indiretamente** a conseguir o emprego ao me recomendar.
Many problems are caused indirectly by poor communication.
Muitos problemas são causados **indiretamente** por má comunicação.