"indignation" in Arabic

• سخط
• استياء

Definition

شعور قوي بالغضب أو الاستياء بسبب شيء غير عادل أو خطأ.

Usage Notes (Arabic)

'Indignation' كلمة رسمية وتستخدم في الكتابة أو الأخبار أو النقاشات الجادة، نادرًا ما تُستخدم في الكلام اليومي. غالبًا ما ترد ضمن جمل مثل 'يعبر عن سخطه' أو 'امتلأ بالسخط'، وتدل على غضب أخلاقي ضد الظلم.

Examples

Her indignation was clear when she saw the unfair result.

كان **سخطها** واضحًا عندما رأت النتيجة غير العادلة.

There was a sense of indignation among the workers.

كان هناك شعور بـ **سخط** بين العمال.

He spoke with great indignation against the new law.

تحدث بغضب شديد وبـ **سخط** ضد القانون الجديد.

The decision sparked widespread indignation across the country.

أثار القرار موجة من **السخط** في جميع أنحاء البلاد.

She couldn't hide her indignation when she heard the unfair comments.

لم تستطع إخفاء **سخطها** عندما سمعت التعليقات الظالمة.

Online, people voiced their indignation over the treatment of the animals.

على الإنترنت، عبّر الناس عن **سخطهم** تجاه معاملة الحيوانات.