"indented" in Japanese

• 字下げされた
• インデントされた

Definition

文章や行が左端より内側から始まること。主に情報を整理したり目立たせるために使われます。

Usage Notes (Japanese)

主に文書やコード、箇条書きの行などに使われる表現。'indented paragraph'や'コードのインデント'のように使う。'intent'や'intend'とは異なるので注意。

Examples

The first line of a paragraph is usually indented.

段落の最初の行は普通、**字下げされて**います。

In this code, every block is indented for clarity.

このコードでは、各ブロックが見やすいように**字下げされています**。

Please make sure the text is indented by half an inch.

テキストが半インチ**字下げされて**いることを確認してください。

Her essay looked neat because every paragraph was perfectly indented.

彼女のエッセイは、すべての段落が完璧に**字下げされて**いたので綺麗に見えました。

If you see a list where each item is indented, it’s easier to read.

各項目が**字下げされて**いるリストを見ると、読みやすいです。

The poem had an unusual style where every line was indented from the last.

その詩は独特なスタイルで、各行が前の行からさらに**字下げされて**いました。