"incredulous" in Portuguese (PT)
Definition
Que não está disposto ou é incapaz de acreditar em algo; demonstra descrença ou dúvida.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Incredulous' é formal e descreve a reação de alguém, não algo difícil de acreditar (para isso usa-se 'incrível'). É comum com 'look', 'expression', 'voice'. Não confunda com 'incredible', que quer dizer 'inacreditável' ou 'fantástico'.
Examples
She gave an incredulous look when she heard the news.
Ela fez um olhar **incrédulo** ao ouvir a notícia.
His incredulous voice showed that he didn’t believe me.
A voz **incrédula** dele mostrou que não acreditou em mim.
The teacher was incredulous when no one did their homework.
A professora ficou **incrédula** quando ninguém fez os trabalhos de casa.
“Are you serious?” he asked, an incredulous smile on his face.
“Estás a falar a sério?”, perguntou com um sorriso **incrédulo** no rosto.
I was incredulous at how quickly everything happened.
Fiquei **incrédulo** com a rapidez com que tudo aconteceu.
He sounded incredulous, but the story was true.
Ele parecia **incrédulo**, mas a história era verdadeira.