"incorporation" in Bengali

• অন্তর্ভুক্তকরণ
• নিবন্ধন (কোম্পানি)

Definition

কোনো কিছুকে একটি বৃহত্তর অংশের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করার কাজ, অথবা একটি কোম্পানিকে আইনগতভাবে প্রতিষ্ঠার প্রক্রিয়া।

Usage Notes (Bengali)

'নিবন্ধন' মূলত ব্যবসায়িক বা আইনগত প্রসঙ্গেই ব্যবহৃত হয়, যেমন 'কোম্পানির incorporation' মানে কোম্পানির আইনগত সৃষ্টি। দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The incorporation of new ideas made the project better.

নতুন চিন্তার **অন্তর্ভুক্তকরণ** প্রকল্পটিকে আরও উন্নত করেছে।

Their business celebrated its incorporation last year.

তাদের ব্যবসা গত বছরে তার **নিবন্ধন** উদযাপন করেছিল।

Incorporation as a company requires legal documents.

একটি কোম্পানি হিসাবে **নিবন্ধন** করতে আইনগত নথি লাগে।

We're waiting for official incorporation before hiring staff.

আমরা কর্মী নিয়োগের আগে অফিসিয়াল **নিবন্ধন** এর অপেক্ষায় আছি।

The incorporation of AI in education is becoming more common every year.

শিক্ষায় AI-এর **অন্তর্ভুক্তকরণ** প্রতি বছরে আরও সাধারণ হয়ে উঠছে।

After incorporation, the startup attracted more investors.

**নিবন্ধন** এর পর স্টার্টআপ আরও বেশি বিনিয়োগকারী আকর্ষণ করেছিল।