"inconveniences" in Bengali

• অসুবিধা
• বিঘ্ন

Definition

কিছু জিনিস বা পরিস্থিতি যা অল্প অসুবিধা বা অস্বস্তি তৈরি করে এবং কোনো কাজকে কম সহজ বা মনোরম করে তোলে।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত ভদ্র বা আনুষ্ঠানিকভাবে অল্প বিরক্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'Sorry for the inconveniences' বলার মতো ক্ষমা চাওয়ার বাক্যে প্রচলিত। 'problems' এর চেয়ে হালকা অর্থ।

Examples

The road repairs caused many inconveniences for the drivers.

রাস্তার মেরামতের কারণে চালকদের জন্য অনেক **অসুবিধা** হয়েছিল।

We apologize for any inconveniences this may have caused.

এটি কোনো **অসুবিধা** সৃষ্টি করে থাকলে আমরা দুঃখিত।

Please let us know if there are any inconveniences during your stay.

আপনার অবস্থানের সময় কোনো **অসুবিধা** থাকলে আমাদের জানান।

I understand there were some inconveniences with the delivery times.

আমি বুঝতে পেরেছি ডেলিভারির সময় নিয়ে কিছু **অসুবিধা** ছিল।

Despite the inconveniences, everyone kept a positive attitude.

**অসুবিধা** থাকা সত্ত্বেও, সবাই ইতিবাচক মনোভাব বজায় রেখেছিলেন।

Small inconveniences like waiting in line can really add up over time.

লাইনে দাঁড়িয়ে থাকা মত ছোট **অসুবিধা** সময়ের সাথে সাথে অনেক বড় হয়ে উঠতে পারে।