"inconspicuous" in Indonesian
Definition
Seseorang atau sesuatu yang sulit diperhatikan karena tidak menarik perhatian dan tampak menyatu dengan sekitarnya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks formal atau netral. Sering dipakai dengan frasa seperti 'inconspicuous place' atau 'remain inconspicuous'. Berbeda dengan 'unnoticeable', karena sesuatu masih bisa terlihat tetapi tidak mencolok.
Examples
He chose an inconspicuous seat in the back of the classroom.
Dia memilih kursi yang **tidak mencolok** di belakang kelas.
The thief tried to be inconspicuous while leaving the store.
Pencuri berusaha tetap **tidak mencolok** saat meninggalkan toko.
The bird's colors make it inconspicuous among the leaves.
Warna burung itu membuatnya **tidak mencolok** di antara dedaunan.
She wore inconspicuous clothes so she wouldn't stand out at the event.
Dia memakai pakaian yang **tidak mencolok** agar tidak menarik perhatian di acara itu.
If you want to avoid trouble, it's better to stay inconspicuous.
Jika ingin menghindari masalah, lebih baik tetap **tidak mencolok**.
The spy remained inconspicuous among the crowd, blending in perfectly.
Mata-mata tetap **tidak mencolok** di antara kerumunan, menyatu dengan sempurna.