"inclement" in Spanish
Definition
Describe el clima tormentoso, severo o desagradable, a menudo con viento, lluvia o frío. Se usa comúnmente en contextos formales.
Usage Notes (Spanish)
Suele emplearse para describir el clima en contextos formales o escritos. Combina comúnmente con 'weather' ('inclement weather'). No se usa para personas. No confundir con 'intense' o 'extreme', que son más generales.
Examples
The school was closed due to inclement weather.
La escuela estuvo cerrada debido al clima **inclemente**.
We stayed indoors because of the inclement conditions outside.
Nos quedamos adentro por las condiciones **inclementes** afuera.
Travelers faced delays due to inclement weather.
Los viajeros sufrieron retrasos debido al clima **inclemente**.
Due to the inclement forecast, the concert was postponed.
Debido al pronóstico **inclemente**, el concierto se pospuso.
Hiking plans changed last minute because the weather turned inclement.
Los planes de senderismo cambiaron a último momento porque el clima se volvió **inclemente**.
Air traffic controllers worked overtime during the inclement weather event.
Los controladores aéreos trabajaron horas extra durante el evento de clima **inclemente**.