"incept" in Spanish
Definition
Comenzar, iniciar o dar inicio a algo, especialmente en contextos formales o académicos. Rara vez se usa en el habla cotidiana.
Usage Notes (Spanish)
Muy formal o académico; casi nunca en conversaciones diarias. Frecuente en contextos legales, científicos o literarios ('incept a research project'). No se usa como 'start' o 'begin' en situaciones cotidianas. Muchas veces aparece en voz pasiva o referencia a inicios oficiales.
Examples
The university will incept a new scholarship program next year.
La universidad **iniciará** un nuevo programa de becas el próximo año.
The committee decided to incept an investigation into the incident.
El comité decidió **iniciar** una investigación sobre el incidente.
The organization will incept its annual conference this month.
La organización **comenzará** su conferencia anual este mes.
The research project was officially incepted in March 2020.
El proyecto de investigación fue oficialmente **iniciado** en marzo de 2020.
Plans to incept a nationwide survey were discussed at the meeting.
En la reunión se discutieron los planes para **iniciar** una encuesta nacional.
After the proposal was approved, the initiative could finally incept.
Tras la aprobación de la propuesta, la iniciativa por fin pudo **comenzar**.