"incarnations" in Hindi

• अवतार

Definition

अवतार वे विभिन्न रूप या संस्करण होते हैं जिन्हें कोई व्यक्ति, देवता या विचार ले सकता है, खासकर जब वह कुछ नया और भौतिक रूप लेता है।

Usage Notes (Hindi)

'अवतार' शब्द धार्मिक, आध्यात्मिक या कथा प्रसंगों में अधिकतर प्रयोग होता है ('भगवान के अवतार'), लेकिन किसी चरित्र या विचार के नवीन रूप के लिए भी इस्तेमाल किया जाता है। रोजमर्रा के मामूली बदलावों के लिए इस्तेमाल नहीं होता।

Examples

Many religions believe in different incarnations of the same god.

कई धर्मों में एक ही भगवान के विभिन्न **अवतारों** में विश्वास किया जाता है।

The actor played several incarnations of the same character across the movies.

अभिनेता ने फिल्मों में उसी किरदार के कई **अवतार** निभाए।

Hindus worship the ten incarnations of Vishnu.

हिंदू विष्णु के दस **अवतारों** की पूजा करते हैं।

This superhero has had so many incarnations over the years, it's hard to keep track.

इस सुपरहीरो के इतने सारे **अवतार** आ चुके हैं कि गिनना मुश्किल है।

Some see artists as new incarnations of their past selves with every album they release.

कुछ लोग मानते हैं कि हर नया एल्बम कलाकार की पुराने रूप का नया **अवतार** होता है।

Stories of ancient heroes often involve them returning in new incarnations to help people.

प्राचीन नायकों की कहानियाँ अक्सर नए **अवतारों** में लौटने और लोगों की मदद करने की बात करती हैं।