"incantation" in Bengali

• মন্ত্র
• জাদুমন্ত্র

Definition

কোনো বিশেষ শব্দ বা বাক্যাংশ, যা সাধারণত উচ্চারণ বা গাওয়া হয় এবং যেটি যাদুময় শক্তি রাখে বলে বিশ্বাস করা হয়। এটি আকর্ষণ বা বিশেষ ফল লাভের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'মন্ত্র' সাধারণত ধর্মীয় বা যাদুবিদ্যায় ব্যবহৃত হয়। 'মন্ত্র পড়া', 'মন্ত্র উচ্চারণ' বাক্যগুলো জনপ্রিয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে কম ব্যবহৃত, সাধারণত বই বা কল্পকাহিনিতে শোনা যায়।

Examples

The wizard whispered an incantation to open the door.

জাদুকর দরজা খোলার জন্য একটি **মন্ত্র** ফিসফিস করল।

He repeated the magic incantation three times.

সে জাদুমন্ত্রটি তিন বার পুনরাবৃত্তি করল।

The ritual began with an ancient incantation.

আচারটি একটি প্রাচীন **মন্ত্র** দিয়ে শুরু হয়েছিল।

With a quick incantation, she lit the candles instantly.

একটি দ্রুত **মন্ত্র** দিয়ে, সে সঙ্গে সঙ্গে মোমবাতিগুলো জ্বালিয়ে দিল।

The old book was full of mysterious incantations no one could understand.

পুরানো বইটি রহস্যময় **মন্ত্র**ে পরিপূর্ণ ছিল যেগুলো কেউ বুঝতে পারত না।

Sometimes, his words sounded like an incantation, hypnotizing everyone listening.

কখনও কখনও, তার কথা একটি **মন্ত্র**ের মতো শোনাতো, সবাইকে সম্মোহিত করে রাখত।