"inbred" in Korean
Definition
서로 가까운 혈족끼리 교배시켜 만들어진 동물, 식물, 또는 집단을 뜻하며, 유전적 다양성이 줄어 건강이나 품질에 문제가 생길 수 있다.
Usage Notes (Korean)
생물학, 유전학, 혹은 폐쇄적인 공동체를 비유적으로 말할 때 사용되며 부정적인 뉘앙스를 가짐. 사람을 직접 지칭할 때는 삼가는 것이 좋음.
Examples
The farm avoided using inbred animals to keep the herd healthy.
농장은 무리의 건강을 위해 **근친 교배의** 동물 사용을 피했다.
Inbred plants often have weaker resistance to disease.
**근친 교배의** 식물은 보통 병에 대한 저항력이 약하다.
Scientists study how being inbred affects animals’ growth.
과학자들은 **근친 교배의** 상태가 동물의 성장에 어떤 영향을 미치는지 연구한다.
Over generations, the dogs became highly inbred, leading to health problems.
여러 세대가 지나면서 개들은 심하게 **근친 교배의** 상태가 되어 건강에 문제가 생겼다.
He used the term 'inbred' jokingly to describe a small, isolated town.
그는 농담 삼아 작고 고립된 마을을 '**근친 교배의**'라고 표현했다.
Some purebred horses are so inbred that breeders worry about their long-term fitness.
일부 순종 말은 너무 **근친 교배의** 상태라서 번식가들이 장기적인 건강을 걱정한다.