"inborn" in Korean

타고난선천적인

Definition

태어날 때부터 가지고 있는 성질이나 능력을 뜻하며, 배우거나 습득한 것이 아니다.

‘타고난’과 ‘선천적인’은 주로 성격, 능력 등의 추상적 특성을 표현할 때 사용되며, 격식있는 상황에서 자주 쓰입니다. 신체적 특성보다 내면적 성질에 더 자주 사용됨.

Some people have an inborn sense of direction.

어떤 사람들에게는 **타고난** 방향 감각이 있다.

Courage can be inborn or learned.

용기는 **타고날** 수도 있고 배울 수도 있다.

She has an inborn talent for music.

그녀는 **타고난** 음악적 재능이 있다.

I've always had this inborn curiosity about how things work.

나는 항상 사물의 원리에 대한 **타고난** 호기심이 있었다.

His leadership skills seem almost inborn; he inspires everyone naturally.

그의 리더십은 거의 **타고난** 것처럼 보인다. 그는 자연스럽게 모두에게 영감을 준다.

Scientists debate whether language ability is inborn or developed through experience.

과학자들은 언어 능력이 **타고난** 것인지 경험을 통해 발달하는 것인지 논쟁한다.