"inaccessibility" in Russian
Definition
Когда что-то невозможно или очень сложно достать, попасть или использовать.
Usage Notes (Russian)
Формальный термин; часто употребляется для труднодоступных мест и цифровых продуктов. В обычной речи чаще говорят 'сложно достать' или 'нет доступа'.
Examples
Inaccessibility is a problem for people with disabilities.
**Недоступность** является проблемой для людей с инвалидностью.
The inaccessibility of the mountain made the climb dangerous.
**Недоступность** горы сделала восхождение опасным.
Inaccessibility to clean water affects many communities.
**Недоступность** чистой воды влияет на многие сообщества.
Online inaccessibility has kept some people out of important services.
Онлайн **недоступность** лишила некоторых людей доступа к важным сервисам.
Because of the area’s inaccessibility, rescue teams took hours to arrive.
Из-за **недоступности** района спасательным командам потребовались часы, чтобы добраться.
His frustration was obvious as he talked about the inaccessibility of the information.
Его разочарование было очевидно, когда он говорил о **недоступности** информации.