"in writing" in Indonesian
Definition
Jika sesuatu 'secara tertulis', artinya telah dicatat secara resmi dengan kata-kata tertulis, sehingga ada bukti jelas dan permanen, bukan hanya secara lisan atau tersirat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks bisnis, hukum, atau urusan resmi. Sering muncul pada frasa seperti 'harus secara tertulis' atau 'mohon konfirmasi secara tertulis'.
Examples
Please submit your application in writing.
Silakan ajukan lamaran Anda **secara tertulis**.
He gave me the rules in writing.
Dia memberikan aturan kepada saya **secara tertulis**.
I need your answer in writing.
Saya membutuhkan jawaban Anda **secara tertulis**.
If it isn’t in writing, it doesn’t count.
Jika tidak **secara tertulis**, itu tidak berlaku.
They promised me the job offer in writing.
Mereka menjanjikan tawaran pekerjaan kepada saya **secara tertulis**.
Make sure any agreement is in writing—just to be safe.
Pastikan setiap perjanjian **secara tertulis**—untuk berjaga-jaga.