"in the pipeline" in Indonesian
Definition
Jika sesuatu 'sedang diproses' atau 'dalam tahap pengembangan', artinya hal itu sedang direncanakan, dikembangkan, atau dipersiapkan namun belum selesai atau tersedia.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini umum di bisnis, manajemen proyek, atau berita, bukan untuk tugas sepele sehari-hari. Menunjukkan proses resmi sudah dimulai tapi belum selesai.
Examples
The new website is in the pipeline.
Situs web baru **sedang diproses**.
There are several projects in the pipeline this year.
Ada beberapa proyek **sedang diproses** tahun ini.
A new law is in the pipeline.
Sebuah undang-undang baru **sedang diproses**.
We’ve got some exciting changes in the pipeline for next month.
Kami punya beberapa perubahan menarik **sedang diproses** untuk bulan depan.
Don’t worry, more features are in the pipeline.
Jangan khawatir, fitur-fitur baru **sedang diproses**.
I heard a sequel is in the pipeline, but there’s no release date yet.
Saya dengar sekuelnya **sedang diproses**, tapi tanggal rilisnya belum ada.