"in the middle of nowhere" in Hindi
Definition
किसी बहुत दूर, सुनसान या आबादी से दूर स्थान का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल होता है।
Usage Notes (Hindi)
यह एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, अक्सर मज़ाक या बढ़ा-चढ़ाकर उपयोग की जाती है, जब कोई बहुत दूर, सुनसान या असुविधाजनक जगह का ज़िक्र करता है।
Examples
We got lost in the middle of nowhere.
हम **कहीं दूर-दराज़ इलाके में** खो गए।
Her house is in the middle of nowhere.
उसका घर **कहीं दूर-दराज़ इलाके में** है।
The hotel was in the middle of nowhere but very quiet.
होटल **कहीं दूर-दराज़ इलाके में** था लेकिन बहुत शांत था।
Seriously, you live in the middle of nowhere! How do you get pizza delivered?
सचमुच, तुम **कहीं दूर-दराज़ इलाके में** रहते हो! यहां पिज्ज़ा डिलीवरी कैसे होती है?
My phone lost signal because we were in the middle of nowhere.
मेरा फोन सिग्नल खो बैठा क्योंकि हम **कहीं दूर-दराज़ इलाके में** थे।
We stopped for gas at some tiny station in the middle of nowhere.
हमने **कहीं दूर-दराज़ इलाके में** एक छोटे से पेट्रोल पंप पर गाड़ी रोकी।