"in the making" in Chinese (Traditional)

• 正在形成中
• 正在醞釀中

Definition

用來描述某事正在發展或創建中，但還未完成。通常暗示有成長或成就的潛力。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於正式或中性語境，指項目、人才、關係或事件尚未完成但有潛力。不用於字面建造中的物體（此時應用“在建中”）。常見搭配有“未來之星”、“正在醞釀的改變”等。

Examples

She is a great artist in the making.

她是一位**正在成長中的**優秀藝術家。

This plan is a solution in the making.

這個方案是**正在形成的**解決辦法。

Change is in the making at the company.

公司正在**醞釀**變革。

That kid is a superstar in the making—just wait and see!

那小孩是個**未來之星**，等著瞧吧！

After years of hard work, her success was truly a story in the making.

經過多年的努力，她的成功真是一個**正在譜寫中的**故事。

You can feel there's something big in the making here.

你能感受到這裡**正在醞釀著**一件大事。