"in the case of" in Bengali

• এর ক্ষেত্রে
• বিশেষ ক্ষেত্রে

Definition

যখন কোনো নির্দিষ্ট পরিস্থিতি বা ব্যক্তির কথা বলা হয় তখন এই শব্দবন্ধটি ব্যবহৃত হয়, বোঝাতে কী করা হবে বা কী ঘটবে।

Usage Notes (Bengali)

'in the case of' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, ব্যাখ্যা দেওয়ার সময় ব্যবহৃত হয়। 'in case of' জরুরি নোটিশ বা নির্দেশনার জন্য ব্যবহার করুন, যেমন 'In case of fire, call 911'।

Examples

In the case of rain, we will cancel the picnic.

বৃষ্টি**এর ক্ষেত্রে**, আমরা পিকনিক বাতিল করব।

In the case of children under five, tickets are free.

পাঁচ বছরের কম বয়সী শিশুদের**এর ক্ষেত্রে**, টিকিট ফ্রি।

In the case of an emergency, use the stairs.

জরুরি অবস্থার**এর ক্ষেত্রে**, সিঁড়ি ব্যবহার করুন।

In the case of John, the rules were different because he was a new student.

জনের**এর ক্ষেত্রে**, সে নতুন ছাত্র ছিল বলে নিয়মগুলি আলাদা ছিল।

In the case of this machine, you need a special key to start it.

এই মেশিনের**এর ক্ষেত্রে**, চালু করতে বিশেষ চাবি দরকার।

Sometimes exceptions are made, especially in the case of urgent requests.

কখনও কখনও ব্যতিক্রম করা হয়, বিশেষত জরুরি অনুরোধ**এর ক্ষেত্রে**।