"in the act" in Hindi

• ऐन मौके पर
• करते हुए पकड़ा गया

Definition

अगर कोई 'ऐन मौके पर' कुछ करता है, तो वह उसी पल वह चीज़ कर रहा है; आमतौर पर तब इस्तेमाल होता है जब किसी को गलत या छुपी चीज़ करते हुए पकड़ लिया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

ज़्यादातर 'caught in the act' जैसे वाक्यांश में इस्तेमाल होता है, मतलब किसी को गलत करते ऐन मौके पर पकड़ लेना। सामान्य कार्यों के लिए ये कम प्रचलित है।

Examples

The police caught him in the act of stealing.

पुलिस ने उसे चोरी करते हुए **ऐन मौके पर** पकड़ लिया।

She was caught in the act of cheating on the test.

वो परीक्षा में नकल करते हुए **ऐन मौके पर** पकड़ी गई।

The kids were in the act of painting the walls.

बच्चे दीवारें रंगते **ऐन मौके पर** थे।

Don't even try to deny it—I saw you in the act!

इनकार मत करो—मैंने खुद तुम्हे **ऐन मौके पर** देखा था!

He was caught in the act with his hand in the cookie jar.

उसे बिस्किट के डिब्बे में हाथ डालते **ऐन मौके पर** पकड़ लिया गया।

I walked in in the act, but quickly pretended I saw nothing.

मैं **ऐन मौके पर** पहुँचा, लेकिन जल्दी से ऐसे किया जैसे कुछ देखा ही न हो।