"in plain view" in Indonesian
Definition
Jika sesuatu terlihat jelas, berarti itu mudah dilihat dan tidak tersembunyi.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan di berita, hukum, atau percakapan sehari-hari untuk menekankan bahwa sesuatu tidak disembunyikan.
Examples
The painting was hanging in plain view on the wall.
Lukisan itu digantung **terlihat jelas** di dinding.
The keys were left in plain view on the table.
Kunci-kunci itu diletakkan di atas meja **terlihat jelas**.
The answer was written in plain view on the board.
Jawabannya ditulis di papan tulis **terlihat jelas**.
He hid nothing—everything was in plain view from the start.
Dia tidak menyembunyikan apa-apa—semuanya **terlihat jelas** sejak awal.
The thief walked right past the camera, totally in plain view.
Pencuri itu berjalan tepat di depan kamera, benar-benar **terlihat jelas**.
Sometimes, the answer is hiding in plain view and we just miss it.
Kadang-kadang jawabannya tersembunyi **terlihat jelas**, tapi tetap saja kita melewatkannya.