"in plain english" in Bengali

• সোজা বাংলায়
• সহজ ভাষায়

Definition

এটি এমন ভাষা বোঝায় যা সহজ এবং সরাসরি, যাতে সবাই সহজে বুঝতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'Explain in plain English' বা 'in plain English...' সাধারণত জটিল বা কঠিন বিষয় সহজভাবে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। খুব আনুষ্ঠানিক লেখায় নয়, বরং দৈনন্দিন বা অফিসীয় কথাবার্তায় বেশি ব্যবহার হয়।

Examples

Can you explain that in plain English?

আপনি কি এটা **সোজা বাংলায়** বুঝিয়ে বলতে পারেন?

Please write the instructions in plain English.

অনুগ্রহ করে নির্দেশনাগুলো **সোজা বাংলায়** লিখুন।

She put the legal terms in plain English so everyone could understand.

সে আইনি শব্দগুলোকে **সোজা বাংলায়** বলেছিল, যাতে সবাই বুঝতে পারে।

Let me put it in plain English: you need to pay your bill by Friday.

আমি **সোজা বাংলায়** বলি: তোমাকে শুক্রবারের মধ্যে বিল পরিশোধ করতে হবে।

This report is full of jargon—could someone summarize it in plain English?

এই রিপোর্টটি জটিল শব্দে ভরা—কেউ কি এটিকে **সোজা বাংলায়** সংক্ষেপে বলতে পারবে?

Just give it to me in plain English—no fancy talk needed.

আমাকে শুধু **সোজা বাংলায়** বলুন—কোনো বাড়তি কিছু লাগবে না।