"in particular" in Korean
특히특별히
Definition
여러 사람이나 것 중에서 특정한 한 명이나 한 가지를 강조할 때 사용합니다. ‘특히’나 ‘구체적으로’라는 뜻입니다.
Usage Notes (Korean)
보통 문장 중간에 쉼표 다음에 사용하여 대상을 강조합니다. 'particularly'와는 다르게 사용합니다.
Examples
I like fruit, but I love apples in particular.
나는 과일을 좋아하지만, **특히** 사과를 좋아해.
Is there anything in particular you want for your birthday?
생일에 원하는 게 **특별히** 있니?
She was interested in books, history books in particular.
그녀는 책에 관심이 많았는데, 그 중에서도 **특히** 역사책에.
Nobody in particular asked for help, but I still checked in with everyone.
**특히** 도와달라고 한 사람은 없었지만 나는 모두를 챙겼다.
I'm not thinking of anyone in particular, just speaking generally.
나는 누구를 **특별히** 생각하는 건 아니고, 그냥 일반적으로 말하는 거야.
Do you want me to focus on anything in particular during the meeting?
회의 중에 내가 **특히** 집중해야 할 것이 있니?