"in no small part" in Chinese (Simplified)

• 很大程度上

Definition

这个表达表示“很大程度上”或“大部分是因为”，说明某事主要由某个因素造成。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

属于稍正式的表达，常在演讲、文章或分析中出现。强调某个原因的重要性，但并非唯一原因。常和 because of 连用。例如 'in no small part because of...'，和 '很大程度上' 类似。

Examples

The team's success was in no small part due to hard work.

团队的成功**很大程度上**归功于辛勤工作。

She won the award in no small part because of her creativity.

她获奖**很大程度上**是因为她的创造力。

Our progress is in no small part thanks to your help.

我们的进步**很大程度上**要感谢你的帮助。

My decision to move was in no small part because I wanted a fresh start.

我决定搬家**很大程度上**是因为我想重新开始。

This company is successful in no small part because of its loyal customers.

这家公司之所以成功，**很大程度上**是因为忠实客户。

We made it this far in no small part because we never gave up.

我们能够坚持到现在，**很大程度上**是因为我们从未放弃。