"in no small part" in Bengali
Definition
এই অভিব্যক্তিটি বোঝায় যে কিছু ব্যাপার অনেকটাই বা বেশিরভাগটাই বিশেষ কোনো কারণের জন্য হয়েছে।
Usage Notes (Bengali)
এটি প্রায়ই বক্তৃতা বা লিখিত বিশ্লেষণে ব্যবহৃত হয়। "in no small part because of..." গঠনটি সাধারণ। এটি প্রধান কারণকে জোর দিলেও একমাত্র কারণ নয়।
Examples
The team's success was in no small part due to hard work.
দলের সাফল্য **অনেকাংশে** কঠোর পরিশ্রমের ফল।
She won the award in no small part because of her creativity.
সে পুরস্কারটি **অনেকাংশে** তার সৃজনশীলতার কারণে জিতেছে।
Our progress is in no small part thanks to your help.
আমাদের উন্নতির পেছনে **অনেকাংশে** তোমার সাহায্য রয়েছে।
My decision to move was in no small part because I wanted a fresh start.
আমি স্থানান্তরের সিদ্ধান্ত নিয়েছি **অনেকাংশে** কারণ আমি নতুন শুরু করতে চেয়েছিলাম।
This company is successful in no small part because of its loyal customers.
এই প্রতিষ্ঠানটি সফল **অনেকাংশে** তার বিশ্বস্ত গ্রাহকদের কারণে।
We made it this far in no small part because we never gave up.
আমরা এতদূর এসেছি **অনেকাংশে** কারণ আমরা কখনো হাল ছাড়িনি।