"in line" in Urdu

• قطار میں
• مطابق

Definition

’in line‘ کا مطلب قطار میں کھڑا ہونا یا کسی بات کے مطابق ہونا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی استعمال ہوتا ہے۔ امریکا میں 'stand in line' (انتظار کرنا) اور 'in line with' (مطابقت میں) کہا جاتا ہے۔ برطانیہ میں 'queue' زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ 'online' سے نہ ملائیں۔

Examples

We waited in line for tickets.

ہم ٹکٹوں کے لیے **قطار میں** کھڑے رہے۔

The students stood in line before entering the classroom.

طلبہ کلاس میں داخل ہونے سے پہلے **قطار میں** کھڑے تھے۔

Please get in line behind the others.

براہ کرم دوسروں کے پیچھے **قطار میں** لگ جائیں۔

His opinion is in line with the company's policy.

اُس کی رائے کمپنی کی پالیسی کے ساتھ **مطابق** ہے۔

Are your goals in line with what you really want?

کیا آپ کے مقاصد واقعی وہی ہیں جو آپ چاہتے ہیں، یعنی اس سے **مطابق** ہیں؟

They remained in line for the new iPhone all night.

انہوں نے ساری رات نیا آئی فون لینے کے لیے **قطار میں** گزار دی۔