"in layman's terms" in Chinese (Simplified)
用通俗的话说用简单的话说
Definition
用来把某事用简单、清楚的话解释,让没有专业知识的人也能理解。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于学术、技术或专业场合,帮助外行人理解复杂问题。与“简单来说”,“换句话说”类似,适合书面或口语表达。
Examples
Let me explain it in layman's terms.
让我用**通俗的话**来解释一下。
What does this mean in layman's terms?
这个用**简单的话**是什么意思?
Please describe the process in layman's terms.
请用**通俗的话**描述这个过程。
To put it in layman's terms, your phone just needs a new battery.
**用通俗的话说**,你的手机只需要换块新电池。
He broke down the science in layman's terms so everyone could follow.
他把科学**用通俗的话**讲解,让每个人都能听懂。
Could you sum that up in layman's terms for me?
你能帮我**用简单的话**总结一下吗?