"in its entirety" in Bengali
Definition
কোনো কিছুতে একেবারে সবকিছু অন্তর্ভুক্ত থাকলে বা কোনো কিছু একেবারে সম্পূর্ণভাবে উপভোগ বা মূল্যায়ন করলে বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
শব্দটি আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয় যেমন 'বেছে পড়া সম্পূর্ণরূপে', 'দয়া করে সম্পূর্ণরূপে শুনুন'। দৈনন্দিন কথায় 'পুরোটা', 'সাবার' বলা হয়।
Examples
She read the letter in its entirety.
সে চিঠিটা **সম্পূর্ণরূপে** পড়েছিল।
Please listen to my explanation in its entirety before you answer.
আপনি উত্তর দেওয়ার আগে দয়া করে আমার ব্যাখ্যাটি **সম্পূর্ণরূপে** শুনুন।
The movie should be watched in its entirety to understand the story.
গল্পটা বুঝতে হলে সিনেমাটি **সম্পূর্ণরূপে** দেখতে হবে।
I can’t judge the report until I read it in its entirety.
আমি **সম্পূর্ণরূপে** না পড়া পর্যন্ত রিপোর্টটি মূল্যায়ন করতে পারি না।
They preserved the old building in its entirety during renovations.
সংস্কারের সময় তারা পুরনো ভবনটি **সম্পূর্ণরূপে** সংরক্ষণ করেছে।
You'll appreciate the speech more if you hear it in its entirety, not just a short clip.
প্রয়োজন, আপনি পুরো ভাষণটি **সম্পূর্ণরূপে** শুনলে আরও ভালো পছন্দ করবেন, শুধু ছোট অংশ নয়।