"in good faith" in Bengali

• সৎ উদ্দেশ্যে
• সদ্‌গুণে

Definition

যখন কেউ সৎ ও আন্তরিকভাবে এবং কারও ক্ষতি করার কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া কোনো কাজ করে, তখন সেটিকে সৎ উদ্দেশ্যে করা বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত ব্যবসা, আইন বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। প্রায়ই 'bad faith' (দুষ্ট উদ্দেশ্য) এর বিপরীতে ব্যবহৃত হয়। 'in good faith' দিয়ে ব্যাখ্যা বা ক্ষমা চাওয়া শুরু করা যায়।

Examples

She signed the contract in good faith.

সে চুক্তিতে **সৎ উদ্দেশ্যে** স্বাক্ষর করেছিল।

We trusted them in good faith.

আমরা তাদের **সৎ উদ্দেশ্যে** বিশ্বাস করেছিলাম।

They made the payment in good faith.

তারা **সৎ উদ্দেশ্যে** পেমেন্ট করেছে।

I really thought I was helping, and I did it in good faith.

আমি সত্যিই বিশ্বাস করেছিলাম আমি সাহায্য করছি, এবং আমি এটা **সৎ উদ্দেশ্যে** করেছিলাম।

Even if it was a mistake, he acted in good faith the whole time.

এটা ভুল হলেও, সে পুরোটা সময়ে **সৎ উদ্দেশ্যে** কাজ করেছে।

We're negotiating in good faith, so please be honest with us too.

আমরা **সৎ উদ্দেশ্যে** আলোচনা করছি, তাই আপনিও আমাদের সাথে সৎ থাকুন।