"in glowing terms" in Portuguese (BR)
Definition
Descrever alguém ou algo com muito elogio ou de forma muito positiva e entusiasmada.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão formal ou semiformal, comum em textos ou situações mais sérias. Usa-se com 'speak', 'describe', 'praise'. Não é comum no dia a dia informal.
Examples
The teacher spoke in glowing terms about her student.
A professora falou **em termos elogiosos** sobre sua aluna.
She described her trip in glowing terms.
Ela descreveu sua viagem **em termos elogiosos**.
The product was reviewed in glowing terms.
O produto foi avaliado **em termos elogiosos**.
My boss couldn’t stop talking in glowing terms about our latest project.
Meu chefe não parava de falar **em termos elogiosos** sobre nosso último projeto.
Reporters wrote in glowing terms about the athlete’s comeback.
Os repórteres escreveram **em termos elogiosos** sobre o retorno do atleta.
If your friends always mention you in glowing terms, you must be pretty special.
Se seus amigos sempre falam de você **em termos elogiosos**, você deve ser mesmo especial.