"in a spot" in Indonesian

dalam kesulitandalam masalah

Definition

Ketika seseorang sedang menghadapi situasi yang sulit atau memalukan yang sulit diatasi.

Ekspresi informal, sering dipakai saat berbicara tentang kesulitan atau masalah. Tidak merujuk pada tempat fisik.

I'm really in a spot because I lost my wallet.

Aku benar-benar **dalam kesulitan** karena dompetku hilang.

She was in a spot when her car broke down.

Dia **dalam kesulitan** ketika mobilnya mogok.

If you forget your homework, you might be in a spot at school.

Kalau kamu lupa PR, kamu bisa **dalam masalah** di sekolah.

Sorry, I can't lend you money right now—I'm in a spot myself.

Maaf, aku tidak bisa meminjamkan uang saat ini—aku juga **dalam kesulitan**.

Being late put me in a spot with my boss this morning.

Terlambat membuatku **dalam masalah** dengan bos pagi ini.

If you ever find yourself in a spot, let me know and I'll help.

Kalau kamu pernah **dalam kesulitan**, beri tahu aku dan aku akan membantu.