"in a bad mood" in Portuguese (PT)
Definition
Sentir-se infeliz, irritado ou zangado, e por isso estar pouco amigável ou facilmente irritado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Informal. Usado para explicar porque alguém está a agir de forma menos amigável ou irritada. Normalmente com o verbo 'estar': 'Ele está de mau humor'. Para estados prolongados, 'mal-humorado(a)'.
Examples
She is in a bad mood today.
Ela está **de mau humor** hoje.
Are you in a bad mood?
Estás **de mau humor**?
He gets in a bad mood when he is tired.
Ele fica **de mau humor** quando está cansado.
Sorry if I snap at you, I’m just in a bad mood.
Desculpa se respondi mal, estou apenas **de mau humor**.
Whenever it rains, she ends up in a bad mood.
Sempre que chove, ela fica **de mau humor**.
You might want to avoid the boss—he’s in a bad mood this morning.
É melhor evitares o chefe—ele está **de mau humor** esta manhã.