"impugned" in Bengali

• চ্যালেঞ্জ করা
• প্রশ্নবিদ্ধ করা

Definition

কাউকে বা কিছুকে মিথ্যা, অনৈতিক বা ভুল প্রমাণের জন্য প্রকাশ্যভাবে প্রশ্ন করা বা চ্যালেঞ্জ করা।

Usage Notes (Bengali)

আইনগত, একাডেমিক বা অফিসিয়াল ভাষায় ব্যবহৃত হয়। ‘impugned statement’, ‘impugned evidence’, ‘impugned conduct’ এর মতো প্রকাশগুলোতে দেখা যায়। সাধারণত প্যাসিভ এবং গুরুত্বের সাথে সত্য বা বৈধতাকে চ্যালেঞ্জ করে। দৈনন্দিন কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The scientist's results were impugned by other experts.

বিজ্ঞানীর গবেষণার ফলাফল অন্যান্য বিশেষজ্ঞদের দ্বারা **প্রশ্নবিদ্ধ** করা হয়েছিল।

His honesty was impugned during the investigation.

তদন্ত চলাকালীন তার সততা **প্রশ্নবিদ্ধ** হয়েছিল।

The validity of the contract was impugned in court.

চুক্তির বৈধতাকে আদালতে **চ্যালেঞ্জ করা** হয়েছিল।

His reputation has been impugned by those rumors, even though there's no proof.

প্রমাণ না থাকলেও, সেই গুজবগুলো তার সুনাম **প্রশ্নবিদ্ধ** করেছে।

The judge dismissed the impugned evidence as unreliable.

বিচারক **প্রশ্নবিদ্ধ** প্রমাণকে অবিশ্বস্ত হিসেবে খারিজ করেছেন।

Many politicians have had their motives impugned by critics.

অনেক রাজনীতিবিদের উদ্দেশ্য **প্রশ্নবিদ্ধ** হয়েছে সমালোচকদের দ্বারা।