"imprisoning" in Korean
감금하다가두다
Definition
누군가를 감옥이나 특정 장소에 가두어 자유를 빼앗는 것. 비유적으로는 마음이나 감정을 억압하는 뜻도 있음.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 서면에서 사용됨. 직접적(신체) 또는 비유적(감정, 생각) 의미 모두 있음. '감정을 감금하다'처럼 다양한 맥락에서 사용 가능.
Examples
The police are imprisoning the criminal after his trial.
경찰이 재판 후 범인을 **감금하고** 있다.
The castle was used for imprisoning enemies during the war.
전쟁 중에는 성이 적을 **감금하는** 데 사용되었다.
They are imprisoning people who break the law.
그들은 법을 어긴 사람들을 **감금하고** 있다.
She felt like her fears were imprisoning her, stopping her from living freely.
그녀는 자신의 두려움이 자신을 **가두고** 있어 자유롭게 살지 못한다고 느꼈다.
Technology is amazing, but sometimes it feels like our phones are imprisoning us.
기술은 대단하지만 때때로 휴대폰이 우리를 **가두는** 느낌이 든다.
He talked about imprisoning his emotions to avoid getting hurt again.
그는 다시 상처받지 않으려 감정을 **가둔** 이야기를 했다.