"impress as" in Chinese (Traditional)

• 給人留下...的印象

Definition

讓別人認為你有某種特質，通常後面會加具體的特質說明。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見用法為 'impress as + 形容詞/名詞'（如 'impress as reliable'）。語氣較正式或中性，強調外界看法，不是具體行動。展現技能時用 'impress with'。

Examples

He impresses as very calm in meetings.

他在會議上**給人留下**非常冷靜的印象。

She impressed as an honest person.

她**給人留下**誠實的印象。

The new manager impressed as strict but fair.

新經理**給人留下**嚴格但公正的印象。

You really impressed as someone who can handle pressure.

你真的**給人留下**能承受壓力的印象。

At the interview, Mark impressed as very knowledgeable about the company.

在面試時，馬克**給人留下**對公司很瞭解的印象。

She impressed as more confident than she actually felt.

她**給人留下**比實際感覺更自信的印象。