"impregnable" in Urdu

• ناقابلِ تسخیر
• ناقابلِ شکست

Definition

ایسا مضبوط یا ناقابلِ شکست کہ جسے شکست یا تسخیر کرنا ممکن نہ ہو، عمومًا قلعے، دفاع یا ایسے دلائل کے لیے استعمال ہوتا ہے جو رد نہ کیے جا سکیں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر ادبی یا رسمی تحریروں میں استعمال ہوتا ہے۔ 'impregnable castle', 'impregnable argument' وغیرہ جیسے جملوں میں آتا ہے۔ آدمیوں کے لیے براہِ راست استعمال نہیں ہوتا بلکہ چیزوں یا نظریات کے لیے ہوتا ہے۔

Examples

The castle was impregnable.

قلعہ **ناقابلِ تسخیر** تھا۔

Our defense was impregnable during the game.

میچ کے دوران ہمارا دفاع **ناقابلِ شکست** تھا۔

The fortress looked impregnable from the outside.

قلعہ باہر سے **ناقابلِ تسخیر** لگ رہا تھا۔

With these walls, the city is practically impregnable.

ان دیواروں کے ساتھ شہر عملاً **ناقابلِ تسخیر** ہے۔

She built an impregnable case that no one could argue with.

اس نے ایسا **ناقابلِ شکست** مقدمہ بنایا کہ کوئی مخالفت نہ کر سکا۔

They thought their system was impregnable until it was hacked.

انہیں لگتا تھا اُن کا نظام **ناقابلِ تسخیر** ہے، جب تک کہ وہ ہیک نہ ہو گیا۔