"impounds" in Japanese

押収する保管する（法的）

Definition

法律違反や規則違反があった場合に、警察や自治体などの権限で車や動物などを正式に押収・保管すること。

警察や行政の公式な手続きで使われます。「confiscate」とは異なり、主に車や動物が対象です。

The city often impounds cars parked illegally.

市は違法駐車の車をよく**押収します**。

The animal shelter impounds lost dogs found on the streets.

動物保護施設は街で見つかった迷い犬を**保管します**。

If you don’t pay the fee, the government impounds your vehicle.

料金を払わないと、政府があなたの車を**押収します**。

My car got impounded because I parked in a no-parking zone.

駐車禁止区域に停めたため、私の車は**押収されました**。

The police usually impounds vehicles involved in serious accidents.

警察は重大な事故に関与した車両を通常**押収します**。

If your dog keeps running away, animal control impounds it for safety.

犬が何度も逃げると、アニマルコントロールが安全のためにそれを**保管します**。