"imposes" in Russian
Definition
Официально заставлять кого-то следовать правилам, законам или принимать наказание; навязывать свои мнения или требования другим.
Usage Notes (Russian)
Часто используется с правилами, законами, налогами, ограничениями или мнениями. Частые фразы: 'imposes a fine', 'imposes a ban', 'imposes restrictions on...'. Это официальный и формальный глагол.
Examples
The government imposes new taxes every year.
Правительство каждый год **вводит** новые налоги.
The teacher imposes strict rules in class.
Учитель **навязывает** строгие правила в классе.
The city imposes a fine for parking illegally.
Город **вводит** штраф за неправильную парковку.
Sometimes my boss imposes unrealistic deadlines on us.
Иногда мой начальник **навязывает** нам нереалистичные сроки.
She always imposes her opinions on others, even when no one asks.
Она всегда **навязывает** свои мнения другим, даже когда их никто не спрашивает.
Traveling during the holidays often imposes stress on families.
Путешествия во время праздников часто **налагают** стресс на семьи.