"imply" in Chinese (Traditional)

• 暗示
• 意味著

Definition

透過暗示讓別人明白某事，而不是直接說出來。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或中性場合，常見搭配如 'imply that'，'are you implying...?'. 不要和 'infer' 混淆，imply 是暗示，infer 是推論。

Examples

What do you imply by that comment?

你那句話想要**暗示**什麼？

His words imply that he is unhappy.

他的話**暗示**他不開心。

She didn't say it, but she did imply it.

她沒說，但她**暗示**了。

Are you implying I made a mistake?

你在**暗示**我犯錯嗎？

Their silence seemed to imply agreement.

他們的沉默似乎**暗示**同意。

Just because I’m late doesn’t imply I don’t care.

我遲到並不**意味著**我不在乎。