"implacable" in Bengali

• অপ্রতিরোধ্য
• অনমনীয়

Definition

এমন কিছু বা কেউ, যাকে শান্ত করা, থামানো বা সন্তুষ্ট করা যায় না; এটি সাধারণত এমন শক্তি, প্রতিপক্ষ, বা অনুভূতির জন্য ব্যবহৃত হয় যেটি দমে না বা বদলে না।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি 'implacable enemy', 'implacable force', বা 'implacable opponent'-এর মতো আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়; এটি তীব্র ও কঠোর অর্থ প্রকাশ করে।

Examples

The army faced an implacable enemy.

সেনাবাহিনী একটি **অপ্রতিরোধ্য** শত্রুর মুখোমুখি হয়েছিল।

She was an implacable opponent in every debate.

প্রতি বিতর্কে সে ছিল একজন **অনমনীয়** প্রতিপক্ষ।

Time is an implacable force.

সময় একটি **অপ্রতিরোধ্য** শক্তি।

Her implacable determination inspired everyone around her.

তার **অনমনীয়** সংকল্প সবাইকে অনুপ্রাণিত করেছিল।

Despite all obstacles, their pursuit was implacable.

সমস্ত প্রতিবন্ধকতা সত্ত্বেও, তাদের অনুসরণ ছিল **অপ্রতিরোধ্য**।

You can't bargain with an implacable storm; you just have to wait it out.

একটি **অপ্রতিরোধ্য** ঝড়ের সাথে দর কষাকষি করা যায় না; কেবল অপেক্ষা করতে হয়।