"impish" in Russian
Definition
Это слово описывает поведение или выражение, когда кто-то ведёт себя озорно и шутливо, как ребёнок, обычно без злого умысла.
Usage Notes (Russian)
Слово используется для описания озорной, но доброжелательной натуры; подходит для выражений типа 'impish grin' или 'impish look'.
Examples
The boy gave his mother an impish smile.
Мальчик одарил маму **шалой** улыбкой.
She had an impish look in her eyes.
В её глазах был **озорной** блеск.
The puppy's impish behavior made everyone laugh.
**Озорное** поведение щенка всех рассмешило.
He shot her an impish grin before hiding the cookies.
Он одарил её **озорной** усмешкой и спрятал печенье.
"Stop being so impish!" the teacher laughed.
"Перестань быть таким **шалым**!" — рассмеялась учительница.
Her impish humor keeps everyone on their toes.
Её **шалое** чувство юмора держит всех в тонусе.