"impediments" in Portuguese (PT)
Definition
Impedimentos são coisas que dificultam ou atrasam o progresso, como obstáculos ou barreiras.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente formal ou académico. Pode referir-se a barreiras físicas, obstáculos legais ou oficiais, ou a distúrbios da fala ('speech impediments'). Expressões comuns incluem 'superar impedimentos' e 'eliminar impedimentos'. Pouco usado em linguagem informal.
Examples
There are many impediments to learning a new language.
Existem muitos **impedimentos** para aprender uma nova língua.
Poor internet connection can be one of the biggest impediments to remote work.
Uma má ligação à internet pode ser um dos maiores **impedimentos** ao trabalho remoto.
She has overcome many impediments in her career.
Ela superou muitos **impedimentos** na carreira.
Legal impediments prevented the company from opening a new branch.
Os **impedimentos** legais impediram a empresa de abrir uma nova sucursal.
Despite various impediments, the project was finished on time.
Apesar de vários **impedimentos**, o projeto foi concluído a tempo.
Speech impediments can affect a child's confidence.
**Impedimentos** de fala podem afetar a confiança de uma criança.