"impediment" in Russian
Definition
То, что мешает движению или развитию, например, барьер или преграда. Также может означать физическую или коммуникативную трудность.
Usage Notes (Russian)
Слово употребляется в формальной или полуформальной речи, часто в юридических, медицинских или академических контекстах. Распространённые сочетания: 'speech impediment', 'legal impediment'. Не путайте с более общим и менее формальным 'obstacle'.
Examples
He overcame a serious impediment to finish the race.
Он преодолел серьёзное **препятствие**, чтобы закончить гонку.
A speech impediment can make communication difficult.
Речевая **помеха** может затруднить общение.
Lack of money is an impediment to education for some families.
Недостаток денег является **препятствием** для образования некоторых семей.
There are legal impediments to buying property in that country.
Существуют юридические **препятствия** для покупки недвижимости в этой стране.
His optimism was an impediment to seeing the real problems at work.
Его оптимизм был **помехой** для осознания реальных проблем на работе.
Don't let a small impediment stop you from trying new things.
Не позволяй незначительному **препятствию** помешать тебе пробовать новое.