"impeaching" in Japanese

• 弾劾する

Definition

大統領や裁判官などの公職者が重大な違反をしたとして、正式に非難し、罷免を目指すこと。

Usage Notes (Japanese)

主に法律や公式の場面で用いる。大統領や判事などの公職者限定で使い、日常の非難には使わない。

Examples

The committee is impeaching the mayor for corruption.

委員会は汚職で市長を**弾劾しています**。

They are impeaching the judge for breaking the law.

彼らは法律違反で裁判官を**弾劾しています**。

People are talking about impeaching the president.

人々は大統領の**弾劾**について話しています。

Many lawmakers debated before impeaching their leader.

多くの議員が指導者を**弾劾する**前に議論した。

The news reported that the government was close to impeaching a top official.

ニュースは、政府が高官を**弾劾する**寸前であると報じた。

Some citizens started protests after hearing about parliament impeaching the minister.

一部の市民は議会が大臣を**弾劾している**と聞いて抗議を始めた。