"impartiality" in Portuguese (BR)
Definition
Imparcialidade é tratar todas as pessoas ou lados de forma igual, sem mostrar favoritismo ou viés. É a qualidade de ser justo e neutro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Imparcialidade' é um termo formal, usado especialmente para falar de juízes, mídia ou instituições que precisam ser justas. Expressões comuns: 'manter a imparcialidade', 'agir com imparcialidade', 'imparcialidade judicial'. Não confunda com 'neutralidade', que é não participar; 'imparcialidade' é ser justo mesmo estando envolvido.
Examples
A judge must show impartiality in court.
Um juiz deve demonstrar **imparcialidade** no tribunal.
Impartiality is important in journalism.
A **imparcialidade** é importante no jornalismo.
The decision was made with complete impartiality.
A decisão foi tomada com total **imparcialidade**.
Reporters must strive for impartiality, even when stories are controversial.
Repórteres devem buscar a **imparcialidade**, mesmo quando as matérias são polêmicas.
Her impartiality made her the perfect choice to lead the investigation.
A **imparcialidade** dela a tornou perfeita para liderar a investigação.
Maintaining impartiality can be difficult when you have strong opinions.
Manter a **imparcialidade** pode ser difícil quando você tem opiniões fortes.