"impart to" in Bengali
Definition
কারো কাছে তথ্য, গুণাবলী বা জ্ঞান দেওয়া বা ভাগ করা।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাধারণত অকাডেমিক বা অফিসিয়াল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। বিমূর্ত শব্দের সাথে চলে, যেমন 'impart knowledge'। কথ্য ভাষায় 'give' বা 'teach' বেশি সাধারণ।
Examples
Teachers impart to students the knowledge they need.
শিক্ষকরা ছাত্রদের প্রয়োজনীয় জ্ঞান **প্রদান করেন**।
Stories impart to children important values.
গল্পগুলো শিশুদের গুরুত্বপূর্ণ মূল্যবোধ **পৌঁছাতে** সাহায্য করে।
Parents impart to their kids a sense of responsibility.
অভিভাবকরা তাদের সন্তানের মধ্যে দায়িত্ববোধ **প্রদান করেন**।
He tried to impart to his crew a love for the sea.
সে তার ক্রুদের মধ্যে সমুদ্রের প্রতি ভালোবাসা **প্রদান করার** চেষ্টা করেছিল।
Good leaders impart to others their vision and motivation.
ভালো নেতা অন্যদের মধ্যে তাদের দৃষ্টিভঙ্গি ও প্রেরণা **প্রদান করেন**।
It’s not always easy to impart to someone the importance of patience.
কারো কাছে ধৈর্যের গুরুত্ব **পৌঁছানো** সবসময় সহজ নয়।